As long as you do not designate the slave drive in the install-upgrade process, your files should be there.

But, yeah, disconnecting - removing the slave drive would be the absolute safest...