How do I get BitPim to detect my chocolate in hardy? It doesn't seem to be able to access the usb port that I have my phone plugged into.

I looked at BitPim's website but the directions for Linux USB connections don't make sense to me...

Please give/direct me to step by step instructions as I am a noob with ubuntu.