Brilliant! Thanks for that link. Tv-out is working now. The card is working perfectly!

Steps taken;

1. Use "Radeon" module
2. install the xorg-dev, mesa-dev, libdrm-dev and xserver-dev packages for your distro. The usual build tools are needed too (autoconf, automake, libtool, gcc and others)
3. Run in terminal
Code:
git-clone git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/driver/xf86-video-ati
4.
Code:
cd xf86-video-ati
./autogen.sh --prefix=/usr
make
sudo make install
Then,
Code:
xrandr --addmode S-video 800x600
xrandr --output S-video --mode 800x600
xrandr --output S-video --set tv_standard ntsc
The image should now be on the tv screen.