The old and existing howto still does a more then decent job on explaining how to install vmware-server from source. It does not explain how to install it from the official 'commercial' repositories.
Another good howto with extensive use of pictures can be found here. You might be better off using that, but it doesn't include the patch mentioned at the end of this post. So in case of problems, check back here.
Prerequisites:
A pc with enough processing power and ram to run 2 Operating Systems.
HOWTO
1. Enable the required repo
Open Synaptic and open Settings\Software Sources
Open the "Third-Party Software" tab. click on "+ Add..." and enter
deb http://archive.canonical.com/ubuntu feisty-commercial main
'Close' and 'Reload'
Alternative:
Open terminal
and put the following line at the bottom of the file.gksudo gedit /etc/sources.list
update the repo infodeb http://archive.canonical.com/ubuntu feisty-commercial main
2. Install vmware-serversudo apt-get update
Still in Synaptic, search for vmware-server and mark it for installation.
You should also see vmware-server-kernel-modules, mark for installation as well
Click on 'Apply'
Alternative
When this is done, you have vmware-server installed, but it could still be that you can't run the VM's yet. This is because the kernel-modules apparently aren't updated everytime they update the kernel.sudo apt-get install vmware-server vmware-server-kernel-modules
The solution:
download tthe vmware-any-any-update patch from
http://knihovny.cvut.cz/ftp/pub/vmware/
Unpack the archive to a folder to your liking. Open a terminal in this extracted folder and enter
chmod +x runme.pl
sudo ./runme.pl
Bookmarks