From LTS 24.04.1
Code:
$ apt show hplip
Package: hplip
Version: 3.23.12+dfsg0-0ubuntu5
Priority: optional
Section: utils
Origin: Ubuntu
....
From LTS 22.04.5
Code:
$ apt show hplip
Package: hplip
Version: 3.21.12+dfsg0-1
Priority: optional
Section: utils
Origin: Ubuntu
....
Can you go back to earlier version 3.21.12+dfsg0-1?
Suggest follow up by submitting bug report.
Note: @oldfred #5 may have better suggestion