tune2fs is for the file system, wherever that resides. It can be on a partition or inside a logical volume. Also, the tune2fs command only works with ext2/3/4 file systems.
From the manpage:
Code:
NAME
tune2fs - adjust tunable filesystem parameters on ext2/ext3/ext4 filesystems
...
DESCRIPTION
tune2fs allows the system administrator to adjust var‐
ious tunable filesystem parameters on Linux ext2,
ext3, or ext4 filesystems. The current values of
these options can be displayed by using the -l option
to tune2fs(8) program, or by using the dumpe2fs(8)
program.
Something similar should exist for others, but tuning those file systems would use different commands. BTRFS and ZFS would definitely have different methods, for example.