Hi, this list is what I get in the Synaptics manager when I search Bluetooth.
I have Bluetooth Manager via the 3x3 panel and search, and it turns out that's the same application called from the command line by blueman-manager. With it, I'm able to do this, from my last message:
[It] shows the RZE-BT700E but doing "search" doesn't show up my other headphones LE-Obsidian even when I set them to pair. Trying to connect to RZE-BT700E gives [the error] "br-connection-page-timeout".