After upgrading to 23.10 I have severe trouble with the display settings. See picture below. When logging in with Wayland my desktop is only showing on a quarter of my screen. The bottom half is flickering.

I was able to get a reasonable normal GUI when logging in with Xorg, however when I logged in my display settings were set to 2880 x 1800 and scale to 200%. If I change the setting, i.e. to 1680 x 1050 and scale to 100%, I get the same result as in the previous paragraph.

What is wrong and what do I do!?

Machine info:
Lenovo IdeaPad 5 Pro 14ACN6
AMD Ryzen™ 7 5800U with Radeon™ Graphics × 16
AMD Radeon™ Graphics
Gnome version: Not available (!!!)
Linux 6.5.0-9-generic