Are you getting any errors with `sudo apt update`?, or are the messages you get correct for your release (which should be focal).

(A quick look and au.archive.ubuntu.com appears to be hosted by AARNet which are up-to-date)