Results 1 to 7 of 7

Thread: What the PO file can I find "Quit ${#} Windows" of any application?

  1. #1
    Join Date
    Mar 2014
    Location
    Aparecida
    Beans
    19
    Distro
    Ubuntu 19.04 Disco Dingo

    What the PO file can I find "Quit ${#} Windows" of any application?

    Hello,

    Certain message "Quit 2 Windows" is not translated in another language. The .desktop file does not have it.



    What the PO file can I find it?

    I have already researched everything in the Ubuntu Translations at Launchpad, but this text does not exist.

  2. #2
    Join Date
    Mar 2010
    Location
    /home
    Beans
    9,753
    Distro
    Xubuntu

    Re: What the PO file can I find "Quit ${#} Windows" of any application?

    Have you asked this question in the Portuguese section of Opera Forums?
    https://forums.opera.com/category/42/portugu%C3%AAs

    It's likely they might be able to help.

  3. #3
    Join Date
    Mar 2014
    Location
    Aparecida
    Beans
    19
    Distro
    Ubuntu 19.04 Disco Dingo

    Re: What the PO file can I find "Quit ${#} Windows" of any application?

    Quote Originally Posted by Rubi1200 View Post
    Have you asked this question in the Portuguese section of Opera Forums?
    https://forums.opera.com/category/42/portugu%C3%AAs

    It's likely they might be able to help.
    It is not exclusive of Opera. This same variable is present almost in apps – Chrome, Firefox, etc.

  4. #4
    Join Date
    Mar 2010
    Location
    /home
    Beans
    9,753
    Distro
    Xubuntu

    Re: What the PO file can I find "Quit ${#} Windows" of any application?

    Are you running this in a virtual machine by chance?

    I was not able to find any obvious solutions.

  5. #5
    Join Date
    Mar 2014
    Location
    Aparecida
    Beans
    19
    Distro
    Ubuntu 19.04 Disco Dingo

    Re: What the PO file can I find "Quit ${#} Windows" of any application?

    Quote Originally Posted by Rubi1200 View Post
    Are you running this in a virtual machine by chance?

    I was not able to find any obvious solutions.
    No, I am not. I installed natively Ubuntu 19.04 on my new super PC.

  6. #6
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Lab, Slovakia
    Beans
    10,818

    Re: What the PO file can I find "Quit ${#} Windows" of any application?

    I'm not sure what your problem is, but since I have Opera (from your screenshot), I ran it and the last thing in the menu is "Quit Opera", as I expected.

    It doesn't matter what the application, the last entry is always Quit. It is a kind of universal GUI expectation.

  7. #7
    Join Date
    Mar 2014
    Location
    Aparecida
    Beans
    19
    Distro
    Ubuntu 19.04 Disco Dingo

    Re: What the PO file can I find "Quit ${#} Windows" of any application?

    Quote Originally Posted by HermanAB View Post
    I'm not sure what your problem is, but since I have Opera (from your screenshot), I ran it and the last thing in the menu is "Quit Opera", as I expected.

    It doesn't matter what the application, the last entry is always Quit. It is a kind of universal GUI expectation.
    It is possible to translate "Quit [name of application]" in another language, because I found it in the PO files of Ubuntu Translations.

    But "Quit [number of windows] Windows" does not exist in any PO files.

Tags for this Thread

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •