I copied grubx64.efi to /EFI/Boot. After grub update and reboot, selecting "Win Boot UEFI loader" reverts to the grub menu.
I copied bootmgfw.efi to /EFI/Boot. After grub update and reboot, there are no changes to the responses of any of the options on the grub menu.
Bookmarks