Hi zewirus! that can be solved easily changing the version of wine used by the launcher;
Go to options menu in launcher - then settings - then activate "use dev versions" checkbox - then switch the options in the dev branch list, for example i'm using the "winehq-master" version because the one bundled with the launcher never opens a window and throws the exact same error as you.
Regards and enjoy!
Bookmarks