Results 1 to 10 of 10

Thread: Caràcters estranys als títols de les finestres en Català

  1. #1
    Join Date
    Sep 2017
    Beans
    7

    Caràcters estranys als títols de les finestres en Català

    Hola, he comprat un equip amb UBUNTU instal·lat i quan el pose en Català, instal·le el suport d'idioma, etc. Surten caràcters estranys als títols de les finestres, on hauria de sortir un caràcter accentuat. Adjunte captura.
    Té solució?
    Salutacions
    Attached Images Attached Images

  2. #2
    Join Date
    Feb 2007
    Location
    L'Hospitalet de Llobregat
    Beans
    2,154
    Distro
    Ubuntu Development Release

    Re: Caràcters estranys als títols de les finestres en Català

    Pots enganxar el que et surt quan obres una terminal i entres:

    Code:
    locale -a
    ?
    Catalan Team: Tingueu presents les normes d'or : poseu un títol entenedor i apropiat ; digueu quina versió i variant d'Ubuntu feu servir i a quina màquina; i què heu provat abans de demanar ajut. Si s'ha resolt, marqueu [Solved].

  3. #3
    Join Date
    Sep 2017
    Beans
    7

    Re: Caràcters estranys als títols de les finestres en Català

    Sí. El resultat és:
    C
    ca_AD.utf8
    ca_ES.utf8
    ca_ES.utf8@valencia
    ca_FR.utf8
    ca_IT.utf8
    C.UTF-8
    en_AG
    en_AG.utf8
    en_AU.utf8
    en_BW.utf8
    en_CA.utf8
    en_DK.utf8
    en_GB.utf8
    en_HK.utf8
    en_IE.utf8
    en_IN
    en_IN.utf8
    en_NG
    en_NG.utf8
    en_NZ.utf8
    en_PH.utf8
    en_SG.utf8
    en_US.utf8
    en_ZA.utf8
    en_ZM
    en_ZM.utf8
    en_ZW.utf8
    es_AR.utf8
    es_BO.utf8
    es_CL.utf8
    es_CO.utf8
    es_CR.utf8
    es_CU
    es_CU.utf8
    es_DO.utf8
    es_EC.utf8
    es_ES.utf8
    es_GT.utf8
    es_HN.utf8
    es_MX.utf8
    es_NI.utf8
    es_PA.utf8
    es_PE.utf8
    es_PR.utf8
    es_PY.utf8
    es_SV.utf8
    es_US.utf8
    es_UY.utf8
    es_VE.utf8
    POSIX

  4. #4
    Join Date
    Feb 2007
    Location
    L'Hospitalet de Llobregat
    Beans
    2,154
    Distro
    Ubuntu Development Release

    Re: Caràcters estranys als títols de les finestres en Català

    Això es veu correcte, saps quin escriptori estàs fent servir (l'escriptori per defecte Unity o algun altre)? Per la captura de pantalla que has enviat sembla l'Unity.
    Catalan Team: Tingueu presents les normes d'or : poseu un títol entenedor i apropiat ; digueu quina versió i variant d'Ubuntu feu servir i a quina màquina; i què heu provat abans de demanar ajut. Si s'ha resolt, marqueu [Solved].

  5. #5
    Join Date
    Sep 2017
    Beans
    7

    Re: Caràcters estranys als títols de les finestres en Català

    Sí. L'escriptori és UNITY

  6. #6
    Join Date
    Feb 2007
    Location
    L'Hospitalet de Llobregat
    Beans
    2,154
    Distro
    Ubuntu Development Release

    Re: Caràcters estranys als títols de les finestres en Català

    He trobat un informe d'error:

    https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+s...y/+bug/1599516

    on diuen que una aplicació anomenada "bleachbit" pot ser el causant d'això. Per mirar si la tens instal·lada, pots donar la següent ordre des d'una terminal:
    Code:
     apt-cache policy bleachbit
    Catalan Team: Tingueu presents les normes d'or : poseu un títol entenedor i apropiat ; digueu quina versió i variant d'Ubuntu feu servir i a quina màquina; i què heu provat abans de demanar ajut. Si s'ha resolt, marqueu [Solved].

  7. #7
    Join Date
    Sep 2017
    Beans
    7

    Re: Caràcters estranys als títols de les finestres en Català

    Aquest és el resultat:
    bleachbit:
    Instaŀlat: (cap)
    Candidat: 1.10-1
    Taula de versió:
    1.10-1 500
    500 http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/universe amd64 Packages
    500 http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial/universe i386 Packages

  8. #8
    Join Date
    Feb 2007
    Location
    L'Hospitalet de Llobregat
    Beans
    2,154
    Distro
    Ubuntu Development Release

    Re: Caràcters estranys als títols de les finestres en Català

    Doncs no sembla el teu problema, perquè aquest paquest no està instal·lat.

    Ara tornaria a Paràmetres de sistema -> Suport d'idoma, a veure si el suport d'idioma està instal·lat completament. Si no ho està, t'ho dirà en clicar a aquesta opció.
    Catalan Team: Tingueu presents les normes d'or : poseu un títol entenedor i apropiat ; digueu quina versió i variant d'Ubuntu feu servir i a quina màquina; i què heu provat abans de demanar ajut. Si s'ha resolt, marqueu [Solved].

  9. #9
    Join Date
    Sep 2017
    Beans
    7

    Re: Caràcters estranys als títols de les finestres en Català

    Hola.
    Moltes gràcies per l'ajuda. Al final he solucionat el problema, tot i que crec que es tracta d'un bug. Us conte què vaig fer:
    Vaig entrar en un terminal i vaig escriure sudo dpkg-reconfigure locales. Vaig marcar els locales per a català i castellà i vaig reiniciar. El problema seguia igual. Després vaig tornar a fer el mateix procés però vaig canviar el locale predeterminat del sistema a ca_ES.UTF-8 (el tenia en ca_ES.UTF-8@valencia). Amb això i, després de reiniciar, es va solucionar el problema. Pense que deu ser un bug del locale per a valencià. De moment, a mi em serveix la solució adoptada. Torne a agrair les respostes. Salutacions

  10. #10
    Join Date
    Feb 2007
    Location
    L'Hospitalet de Llobregat
    Beans
    2,154
    Distro
    Ubuntu Development Release

    Re: Caràcters estranys als títols de les finestres en Català

    Perfecte, intentaré reproduir el problema en una màquina virtual, i si es reprodueix, ho reportaré com un error.
    Catalan Team: Tingueu presents les normes d'or : poseu un títol entenedor i apropiat ; digueu quina versió i variant d'Ubuntu feu servir i a quina màquina; i què heu provat abans de demanar ajut. Si s'ha resolt, marqueu [Solved].

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •