I have this issue when open a "pop up" window on eclipse, the menus downside doen't appear correctly.
i already installed Ubuntu mate 16.04 GTK 3 and Arch theme