Una imagen dice mas que mil palabras asi que subire una imagen con mi problema Captura de pantalla de 2014-05-12 09:54:44.jpg

no se si se vea bien, creo que no la verdad no se como usar eso, en resumen corri el comando apt-gte update y los repositorios que usa dicen trusty update que son la version 14.04 LTS hasta donde se.
pero en el resumen del sistema dicen que tengo la version 13.10 que es saucy, porque ? Eso es grave ? que hago? , y si no ven la imagen bien como puedo hacer que la vean bien ? gracias.