It is as it says in the link. Install compizconfigmanager, click on the unity plugin panel and tick the checkbox for window minimising. Easy, works a treat.