Burned a DVD with the wrong audio track
Hi Folks,
I did something wrong and I hope someone here can tell me how to avoid this mistake in the future.
I have a movie with three audio tracks - Italian, English and German.
The movie is in .avi format.
When I play the .avi file in VLC I can choose which audio track I want to hear.
I attempted to turn this .avi into a DVD to play on my TV.
I succeeded. The DVD plays just fine. The problem is that the audio is only in Italian.
I would really like the audio to be in English.
Does someone know what I should do in the future to set the audio track to the correct (or provide a choice from multiple) language on the finished DVD?
Below are the steps I used to make the DVD:
Code:
1. Convert videos to proper mpeg format
./ffmpeg -i source.avi -aspect 4:3 -target pal-dvd dvd.mpg
2. Add the mpeg to the DVD project using dvdauthor - add multiple files after each file name
dvdauthor -o dvd/ -t dvd.mpg
3. Make .iso file
mkisofs -dvd-video -o dvd.iso dvd/
4. Burn ISO
growisofs -speed=2 -dvd-compat -Z /dev/dvdrw=dvd.iso
Thank you,
GG -----------
Bookmarks