Before upgrading to 12.04, when I would send an email through Evolution, I clicked Send and the messsage would disappear, it would appear in the Outbox and Evolution would immediately send it from there. Now, when I click Send, the message stays on the screen, it doesn't appear in the Outbox and a Send Progress appears on the message.

I either have to wait until the message is comepletely sent (which could take several minutes with multiple attachements) or click Miminize or on another window. This is really annoying. Is there any way to get the old method back?