Your encrypted partition may be listed under /dev/mapper/lvm or something along those lines.
I don't use LVM on this system so can't tell you the exact path.