Results 1 to 9 of 9

Thread: 在 Maverick 英文介面中輸入中文字

Hybrid View

  1. #1
    Join Date
    Oct 2010
    Beans
    2

    Question 在 Maverick 英文介面中輸入中文字

    我一向喜歡用英文介面, o岩o岩重灌了Maverick .
    但我發覺 Default setting 的英文介面 有很多的中文字是不能打入的.

    於是自己試下hack, 并 在 /etc/X11/xinit/xinput.d 中建立 en_HK/en_TW 的 soft link.
    情況似乎好了一些, 但仍然有一些字不能打入, 例如: 聰,開

    唔知有冇人有同樣的問題, or 有冇人有解決的辦法呢 ?

    Thanks

  2. #2
    Join Date
    Oct 2009
    Location
    Hong Kong
    Beans
    50
    Distro
    Ubuntu 12.04 Precise Pangolin

    Re: 在 Maverick 英文介面中輸入中文字

    我都係用英文介面,但係冇黎個問題,亦冇改過D咩。你之前係唔係用 Lucid?個時有冇問題?
    同埋你有冇係 Language Support 入面的 Install Language 裡面係 Chinese (traditional) 到將 Extra fonts 打勾?

  3. #3
    Join Date
    Oct 2010
    Beans
    2

    Unhappy Re: 在 Maverick 英文介面中輸入中文字

    我也有相同的問題,昨天剛裝了 Ubuntu 10.10 Desktop,設好 ibus 的倉頡三代和五代,但很多字都打不到。
    例如「麗」、「願」、「們」、「鄧」、「陳」、「張」,等等。

  4. #4
    Join Date
    Oct 2009
    Location
    Hong Kong
    Beans
    50
    Distro
    Ubuntu 12.04 Precise Pangolin

    Re: 在 Maverick 英文介面中輸入中文字

    有沒有安裝 Extra Fonts?

    奇怪我用倉頡3 跟倉頡5 都可以打到「陳」(nldw)、「們」(oan)。不過我的倉頡是非常的有限公司,所以平常我都不是用倉頡 的,其他字我就不太會打了。

    在 Language Support 裡的 Install/Remove Language 裡面,確認一下有冇安裝 Extra Fonts?

  5. #5
    Join Date
    Oct 2010
    Beans
    2

    Re: 在 Maverick 英文介面中輸入中文字

    我仔細地搜尋過,這個問題只會在使用英文介面時出現,因為 ibus 如果 detect 到介面並非中文,便會 default 為簡體中文,所以凡有簡體字的中文字便打不出來。
    你可以更改 /usr/share/ibus-table/engine/table.py (建議先作備份) line 126 把 0 (簡體中文) 改為 1 (繁體中文),然後重新啟動 ibus 便會一切如常。

  6. #6
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    HK
    Beans
    28
    Distro
    Ubuntu

    Re: 在 Maverick 英文介面中輸入中文字

    yeah. it works! thx!

Tags for this Thread

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •