I have installed ubuntu 9.10 and I have some problems with my keyboard:

I have selected Swiss German layout in System->preference->Keyboard, but i cannot use the key on the left of backspace (with shift)to digit è or à etc. but i can only digits e' or a' or u' etc. only with apostrophe. why???