Ubuntu ver: 9.10, x86_64
I noticed the fonts were "bunched up" in a PDF I was viewing, so I checked the fonts tab in Okular's file-info window. This revealed that Okular was substituting DejaVu-Sans for NewCenturySchlbk-Roman -- i.e. swapping a sans-serif font in for a serif font (a better substitution would be e.g. DejaVu Serif).
I've installed the TTF version of NewCenturySchlbk ("New Century Schoolbook") in my ~/.fonts directory, and re-run mkfontdir and fc-cache over it. Even after this, Okular is doing the same thing -- bunched up fonts, wrong substitution.
Can someone please tell me what I'm doing wrong here? Even fontconfig seems to be confused --
Thanks,Code:$ fc-match "NewCenturySchlbk-Roman" DejaVuSans.ttf: "DejaVu Sans" "Book"