Subtítulos para el video de los 25 años de GNU

[GGsalas]

Hola, estoy viendo el video para la celebración de los 25 años de GNU y Ubuntu está buscando un decodificador adecuado.. Parace que es el "decodificador Formato de subtítulos Kate" y no encuentra ninfuno apropiado. Me asombra que ubuntu no pueda reproducir un video publicado por la FSF, seguramente algo tengo mal en mi máquina, pero no se que es.
Gracias

[pablo.s]

Es en formato .ogv, con Totem o
con VLC lo podés visualizar.

[GGsalas]

Es en formato .ogv, con Totem o
con VLC lo podés visualizar.

En la página hay varios formatos, para la mayoría pide el "decodificador Formato de subtítulos Kate" que Ubuntu no pudo instalar. Yo pude ver el video haciendo click en "Medium quality, subtitled for the deaf". Saludos

[pablo.s]

Es más, el formato este lo
puede abrir el mismo navegador,
si tenés Firefox 3.5 o Google Chrome.