The question is not specific to Lubuntu. Moved to Grub 2.