I had the same issue to. What I did was right click where the logout icon is supposed to be then remove from panel and add it back again.