The solution is here...

enter "about:config" in firefix 3.0 address bar. Find the settings "browser.bookmarks.autoExportHTML" double click it to change the boolean entry to "true". Now when you shut down Firefox a new bookmarks.html with your updated bookmarks will be created in your firefox profile folder.