Re: Dell Inspiron 1750 Dead slow, driver problem?
The Additional Drivers is only for proprietary drivers -- which is basically AMD and Nvidia, not Intel. So, you won't see any drivers being offered there.
Are these MS Window games? If so, you're probably not going to have a good experience running them in Linux as they expect to have the MS Windows video drivers installed -- and may require a higher DirectX version than the Intel Linux drivers provide.
While installing under Wubi does yield a system that is a little bit slower, it's not enough difference that you would really notice it.
IF your Ubuntu is running REAL slow, there is a different problem involved than simply having installed using Wubi.
Ubuntu 16.10 Mate, Mint 18 Mate; MS Win 8.1, MS Win10 Pro.
Will not respond to PM requests for support -- use the forums.