I need a software which allow me seek for letters, words inside a text by adding excptions when needed (ex. I need to find the letter Я alone excluding when it appear as 'Я).

In the same time it will be nice if it could also say me the % of presence of a letter/word on the total of letters/words of the text.

Any suggestion?

Thank you!