This might no longer be an issue but I found that compton worked great to fix video tearning when I was running Netflix in XBMC. Here's what I did:

Install netflix-desktop


sudo...