Complete novice here with virtually no technical knowledge. Have a PC with XP (cos it runs the special software that I need) and one with Ubuntu. (If all the software was available for Ubuntu I'd...