You can run fsck.vfat or dosfsck on FAT32. Or use Windows chkdsk.
Linux does not have any good tools to repair NTFS, ntfsfix really just turns on the chkdsk flag, so Windows will fix it.
fsck,...