Hello,
I am a total beginner myself, so I probably cannot help you if you get stuck, but I got started fairly easily with Mythbuntu 8.10 and a HVR-1110 card using this link ...