Interesting tips. Though I see this depends on Nautilus to be running - any way to scan the environ for something desktop-agonistic? (Shooting in the dark - pulseaudio maybe?)