Official Ubuntu documentation (Server and Desktop) is published on help.ubuntu.com. Anyone can help and there are many ways to do so. See the below link to get started.
...