Do not use Wine for accessing hardware. If you want to create a CD, first make an ISO (most commercial windows CD software allows this), then burn it in Ubuntu with Basero.