Going back to the original problem statement - Wiping a read-only USB widget:
It will will only show read-only after the file system was mounted and there are errors in the file system.
To wipe it,...