And if someone doesn't use aptitude he can use apt instead as well

# apt-get install $( apt-cache search octave-forge | awk '{printf $1; printf " "}' )