You shouldn't have to signup for a mailing list to send an email to the address shown in the launchpad page here:
https://launchpad.net/~ubuntugis
Send it to this address ubuntu@lists.osgeo.org