PDA

View Full Version : Could someone please help me translate this webpage? (Slovak?)



DirtDawg
January 26th, 2007, 09:52 PM
I have recieved something like 500 hits from this website over the course of the past couple days. I'm a little concerned about copyright infringement, plus my website stats are getting corrupted by the huge influx of visitors. But I cant read whatever language this is and I cant tell whats going on.

The website is here:
http://kyberia.sk/

The specific page I'm getting hits from is here:
http://kyberia.sk/id/63724

I have no idea what goes on with this site. Any of you have any ideas?

Any help will be very appreciated.Thanks.

mips
January 26th, 2007, 10:18 PM
http://magnet-ecp.org/node/17


In late 2001, Kyberia.sk server started as a webzine about technology,art, philosophy and related topics, which later became the biggest message-board-type multi-user domain, fostering freedom of expression, creativity and trying to realize some of the cyber-cultural utopias. Nowadays, kyberia.sk is the most important community server (with thousands of registered users), and still trying to keep a distance from the usual chat-rooms. Users create message boards in which creative output is valued (Kyberia has become a real phenomenon: also most of the active members of other projects listed here have an account there).My Slavic language knowledge is nil.

Maybe change your Title to something like Slavic speaking help required.

DirtDawg
January 27th, 2007, 04:50 AM
http://magnet-ecp.org/node/17
My Slavic language knowledge is nil.

Maybe change your Title to something like Slavic speaking help required.

Thanks. I wanted to change the title immediatly after I posted it.

Zion
March 28th, 2008, 11:56 AM
I have an account there. That page http://kyberia.sk/id/63724 is a forum where the users post their photos.

Some info about the project:
Kyberia.sk is an undergorund idealistic community project. It is mainly a discussion server. You can discuss in the existing forums, create your own forums, blogs, use internal emails or publish larger works. It is unique with its user community (cca 7000 users) containing IT experts, artists, journalists... If you want to join, you have to write something about yourself and hope that at least 5 of the senior members will give you a vote. According to the autohor and founder of Kyberia.sk, he built it on the ideals of french revolution (freedom - equality - bortherhood), ancient democracy and faith, that every human being has its own value and even when we differ in our skills, we do not differ in our essence - our humanity.