po editor for gnome?

[im_ka]

does anyone know an app for gnome i can translate .po files with. i'm working on the hungarian gnome translation and it's kinda weird that i have to (well, don't have to, but it's convenient) use kbabel (http://freshmeat.net/projects/kbabel/), a kde app for gnome translation.

i've checked at gnomefiles but couldn't find anything alike.

thanks in advance

[Jad]

There is
Gtranslator and PoEdit

[Bo Rosén]

There is also Rosetta https://launchpad.ubuntu.com/rosetta/ (http://launchpad.ubuntu.com/rosetta/)
which might be of use.

[im_ka]

There is
Gtranslator and PoEdit

thanks, gtranslator is excellent and it's in main.

i'm aware of rosetta, but we don't use it.