Scarfy
June 21st, 2011, 01:26 PM
All,
Just wondering if anyone here is interested in translating my Creative Commons licensed novel, THE HONOUR OF THE KNIGHTS (First Edition), into another language (French, German, Spanish, Italian, Polish, etc).
As the book has been rewritten (as the Second Edition), I figured it might be fun to have the original translated into a few other languages.
The only caveat is that you can't sell the translation (and neither will I). The translation will be bound by the same CC license (by-nd-nc) as the original, with the waive of translating the text into other languages.
I'll host the translation on the book's website:
http://www.battleforthesolarsystem.com
You can find the text on the downloads page:
http://www.battleforthesolarsystem.com/downloads/
oh... the book is quite long: 124,000 words. So, no small undertaking..!
Just wondering if anyone here is interested in translating my Creative Commons licensed novel, THE HONOUR OF THE KNIGHTS (First Edition), into another language (French, German, Spanish, Italian, Polish, etc).
As the book has been rewritten (as the Second Edition), I figured it might be fun to have the original translated into a few other languages.
The only caveat is that you can't sell the translation (and neither will I). The translation will be bound by the same CC license (by-nd-nc) as the original, with the waive of translating the text into other languages.
I'll host the translation on the book's website:
http://www.battleforthesolarsystem.com
You can find the text on the downloads page:
http://www.battleforthesolarsystem.com/downloads/
oh... the book is quite long: 124,000 words. So, no small undertaking..!