Hi

[jimhu]

I'd written an article and mailed to Ronnie, but he didn't rely. So i'm wondering if he has recieved my mail.
My name is JimHu and the article is about FC Chinese Translation.

[ronniet]

I'd written an article and mailed to Ronnie, but he didn't rely. So i'm wondering if he has recieved my mail.
My name is JimHu and the article is about FC Chinese Translation.

Hi JimHu! Not received any emails from you in a while. Could you try resending it? If you don't hear back from me within 24hrs please post here again and I'll give you my other email address to try. Failing that, feel free to give me a shout on Gtalk (ronnietucker@jabber.org) or on MSN (ronnietucker@hotmail.com - but don't send email to Hotmail, I never use it!)

[jimhu]

Sure.
I'll resend my article this weekend.

[jimhu]

I've resent my mail but still recieved a delivery failure notice.:(

[ronniet]

I've resent my mail but still recieved a delivery failure notice.:(

Hi JimHu, could you resend your email to: ronnie[at]ronnietucker.co.uk ?

Oh, and could you paste in the delivery failure notice? Just to see if LG can maybe figure out why its happening.

Thanks!

[jimhu]

I've resent my mail. Below is the delivery failure notice.
I didn't recieve a delivery failure notice when i sent my mail to articles[at]fullcirclemagazine.org.


------------------------------------------------------------------------------
This is an automatically generated Delivery Status Notification.

Delivery to the following recipients failed.

ronnietucker [at] jabber.org





--附转发的邮件--
From: jimhu_22[at]msn.com
To: ronnietucker[at]jabber.org
Subject: FW: My Story
Date: Fri, 6 Mar 2009 15:02:35 +0000






.ExternalClass .EC_hmmessage P
{padding:0px;}
.ExternalClass body.EC_hmmessage
{font-size:10pt;font-family:Verdana;}




From: jimhu_22[at]msn.com
To: articles[at]fullcirclemagazine.org
Subject: My Story
Date: Sun, 22 Feb 2009 08:16:23 +0000






.ExternalClass .EC_hmmessage P
{padding:0px;}
.ExternalClass body.EC_hmmessage
{font-size:10pt;font-family:Verdana;}



Hi,
I'm JimHu. I wrote an article about Chinese Translation Group.

FC_ZH.rtf is the original Chinese version of it and followed by Google Translation version. FC_EN.rtf is translation which is done by myself.

If you want to read Chinese under Ubuntu, you'll have to install ttf-wqy-zenhei package.

Best regards,
JimHu

[ronniet]

Ah...
For some reason it has:


To: ronnietucker[at]jabber.org

Which is wrong. @jabber.org is just my gtalk/jabber login.

[jimhu]

I used to send mails to @fullcirclemagazine.org without any problem. But after sending several mails with large attachments(PDF & SLA files), my mail just couldn't be recieved. Then i had to change to another mailbox to send you PDF & SLA files.

Maybe the firewall of your mail server adds me into the block list or just thinks that i'm sending spams and filters my mail.