View Full Version : Subtitle problem when watching live tv or recording

January 1st, 2009, 09:06 PM
In finland several channels transmit 2 subtitles, finnish and swedish and more often than not mythtv decides to show no subtitles instead of picking one or the other. This doesn't really bother me but most people want to have subtitles. Any idea how I could default it to use finnish subtitles if available ?

June 8th, 2009, 10:51 AM
I thought I'd post here again incase someone knows how to force mythtv to use subtitles if available.