Yes, that's quite strange. The only thing I can think of is that there's possibly an IP address conflict, especially since you're using static IP. That doesn't really explain why the performance improves when your computer is moved closer to your brother's, but it's the only thing that makes any sense to me.
Bookmarks