If you try to install mvPod from the distribution package available from SourceForge, you can use the installation instruction present on the web site.
If you get the source code of mvPod from the SVN, it's a bit more complicated than installing it.
I plan to make available a nightly build of mvPod. Maybe it's will be more interesting for you ?
If really want to compile mvPod from source Code, I will write the documentation to do so.