Hello,
there's is actually a notify plug-in in the repos called guifications.
But this doesn't look any Gnome-like.
So why don't add gaim-libnotify?
Then you would get the same notifications as you already know from other tools.
Source is available here:
http://gaim-libnotify.sourceforge.net/
thx
Bookmarks