Hello.
I need to convert a .srt subtitle file to a .ssa because Handbrake cant burn in srt subtitels in videos. How can i do this in Ubuntu ?
Or is there any softwares that hardburn srt files directly into mp4 files?
peace
Hello.
I need to convert a .srt subtitle file to a .ssa because Handbrake cant burn in srt subtitels in videos. How can i do this in Ubuntu ?
Or is there any softwares that hardburn srt files directly into mp4 files?
peace
Take a look at Aegisub. It's the primary tool used by fansubbers. It appears there are ways to import and export subtitle files in various formats.
If you ask for help, do not abandon your request. Please have the courtesy to check for responses and thank the people who helped you.
Blog · Linode System Administration Guides · Android Apps for Ubuntu Users
Bookmarks