Originally Posted by
yoramdavid
I tested on chromium web browser and it also does not work.
That's because Chromium and Firefox use the Adobe flash plugin, which is deprecated. If you install Chrome direct from Google with the "Pepper" flash plugin both videos will play without a problem:
https://www.google.com/intl/en/chrome/browser/
This will also add the Google repository to your sources.list so updates will be available through the Ubuntu Software Updater. Just remember to remove all of the Chromium packages from your system before installing Chrome:
Code:
sudo apt-get remove chromium*
Bookmarks