A few days ago I did a fresh install of Ubuntu 13.10 (64-bit). When I open synaptic I get a list of 9 upgradable packages (see screenshot), but when checking with Software Updater it tells me the software on this computer is up to date. Does anyone know why the two applications don't agree? Is it save to install upgrades through Synaptic?
Thanks in advance,