Here's what I got after applying those commands:
Description: Ubuntu 12.04.1 LTS
00:02.0 VGA compatible controller : Intel Corporation Mobile GM965/GL960 Integrated Graphics Controller (primary) [8086:2a02] (rev 0c)
Subsystem: Hewlett-Packard Company Device [103c:30cc]
Kernel driver in use: i915
Reading package lists... Done
Building dependency tree
Reading state information... Done
mesa-utils is already the newest version.
mesa-utils set to manually installed.
The following package was automatically installed and is no longer required:
Use 'apt-get autoremove' to remove them.
0 upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 0 not upgraded.
direct rendering: Yes
OpenGL renderer string: Mesa DRI Intel(R) 965GM x86/MMX/SSE2